Tohoku-Oki Earthquake Everyone involved in the disaster
I would like to express my sincere condolences.
Keep NHK's live news on every day.
I am talking about changes in the situation in Japan.
This earthquake has become a disaster across Japan,
I would like to do my best here as well.
Across Japan, there are reports of shortages of electricity and gasoline.
People who are far from the disaster area can also cooperate in ways such as saving electricity.
Seeing how the whole country is working together,
Thinking about what poinr fr a l'epoque can do,
I would like to refrain from shipping packages.
(It may not be related, but after thinking about it with a little brain)
After a week, we may be able to secure fuel where supply exceeds demand.
Or it may cost more.
We will refrain from shipping until we receive information on the progress of the situation.
Customers who have not yet made a payment,
Customers during the lay-off period,
Please don't be in a hurry.
it's okay!
Also, new products will be uploaded as usual.
We will continue to accept orders as usual.
However, we would like to refrain from shipping until we have information on securing fuel, so please do not rush to make your payment.
Thank you very much for your support.
