Lexique

Lexique de la dentelle
Antique Vintage Selon la définition courante, on parle d'antique à partir de 100 ans et plus, mais selon mon opinion personnelle, comme le courant a radicalement changé avant et après les grandes guerres, c'est à ce moment-là que je distingue l'antique du vintage.
Dentelle à l'aiguille Dentelle réalisée avec une seule aiguille et un seul fil. Autrefois, on dessinait un motif sur un parchemin, on y piquait l'aiguille et l'on travaillait point par point pour créer la dentelle.
Dentelle aux fuseaux Comme son nom l'indique, dentelle créée en fixant de nombreux petits fuseaux selon un motif sur des épingles, puis en tordant les fils en déplaçant les fuseaux entre ces épingles.
Malines (Mechlin) Dentelle aux fuseaux née à Malines, en Belgique, au début du XVIIIe siècle. Avec son aspect léger et presque transparent, elle était très appréciée à l'époque comme dentelle d'été. Le point de Lille est une dentelle similaire.

Valenciennes

Dentelle aux fuseaux née à Valenciennes, en France, à la fin du XVIIe siècle.

Binche

Dentelle aux fuseaux née à Binche, en Belgique, à la fin du XVIIe siècle. Maille hexagonale.

Venise

Dentelle à l'aiguille originaire du nord de l'Italie, née au début du XVIe siècle. Au XVIIe siècle, à l'époque baroque, elle connut un développement encore plus riche de ses motifs et fut très prisée par la noblesse.

Milanaise

Dentelle aux fuseaux originaire de Milan, en Italie, apparue au XVIe siècle.

Flamande

Dentelle aux fuseaux originaire du début du XVIe siècle, des territoires actuels de la Belgique, de la France et d'une partie des Pays-Bas (Malines, Bruges et Binche appartiennent à cette catégorie). Au XVIIe siècle, elle se répandit largement, et les femmes soutenaient le foyer en fabriquant de la dentelle à la maison, comme travail domestique.

Crochet irlandais

Dentelle au crochet née en Irlande au milieu du XIXe siècle, créée à partir du modèle de la dentelle de Venise. Elle aussi était réalisée à domicile pour soutenir le foyer.

Honiton (East Devon)

Dentelle aux fuseaux originaire de la région d'East Devon, en Angleterre, au début du XVIIe siècle. À l'origine, les motifs étaient réalisés individuellement puis assemblés sur la maille, mais par la suite il devint possible de les intégrer directement dans la maille.

Carrickmacross

Originaire d'Irlande vers 1820, technique unique combinant application et broderie.

Bruxelles

Origine au début du XVIIe siècle, réalisée aux fuseaux, à l'aiguille, ou en mixant les deux techniques, très appréciée par la noblesse et la royauté aux XVIIIe-XIXe siècles (le point de gaze et la duchesse de Bruxelles appartiennent également à cette catégorie).

Alençon

Souvent appelée la reine des dentelles, dentelle à l'aiguille originaire d'Alençon, en France, au XVIIe siècle. Elle devint populaire à la cour royale sous Louis XIV, et se répandit encore davantage. Des crins de cheval étaient insérés pour faire tenir les picots.

Argentan

Dentelle à l'aiguille née presque en même temps que l'Alençon, à Argentan, en Normandie. Comparés à l'Alençon, les motifs sont plus plats.
Application d'Angleterre Dentelle originaire d'Angleterre, dont la popularité a augmenté aux XVIIIe-XIXe siècles. Des motifs délicats (réalisés à l'aiguille ou aux fuseaux), tels que des motifs floraux, sont disposés avec soin sur un filet fin et appliqués délicatement.
Dentelle de Malte Artisanat traditionnel, dentelle aux fuseaux influencée par l'Italie voisine, utilisant des motifs de croix de Malte et de fleurs. Développée aux XVIIe-XVIIIe siècles, elle connut un déclin temporaire avant de retrouver sa popularité au XIXe siècle.
Reticella Parmi les dentelles antiques, l'une des plus anciennes, née en Italie au XVIe siècle, terre considérée comme le berceau de la dentelle.

Cornely Grands rideaux, principalement à partir du milieu du XIXe siècle, brodés au point de boutonnière sur un tissu peigné délicat, avec des motifs de plantes et de courbes fluides. Caractéristique typiquement française, souvent destinés à de grandes fenêtres.

Lexique de la mode

Petits plis (pintucks) Plis très fins et minutieux
Raglan Modèle de manche sans couture d'épaule
Dolman Manche très ample qui se resserre au poignet
Martingale Ceinture partielle cousue directement au dos, dans la doublure de la taille
Col montant Comme son nom l'indique, col qui se dresse. Souvent observé sur les blouses anciennes en dentelle.
Bonnet Se porte généralement en le mettant par-dessus la tête, avec un ruban noué sous le menton (origine du mot "capot" en anglais pour désigner celui d'une voiture ; on ne sait pas lequel des deux est apparu en premier).
Plastron Pièce protégeant la poitrine (comme dans l'armure ou l'escrime), accessoire porté pour orner le col et la poitrine.
Fichu Pièce triangulaire populaire aux XVIIIe-XIXe siècles, couvrant le cou et les épaules, accessoire de mode. Il en existait des versions simples pour le jour et des versions plus élégantes pour le soir. Le bandana porté par les hommes portait également ce même nom.
Lappet

Existait déjà depuis le Moyen Âge, où il servait parfois d'ornement indiquant un rang social. Il devint ensuite, aux XVIIIe-XIXe siècles, un élément de mode que l'on portait sur la tête en le laissant retomber sur les côtés. C'est l'un des ornements traditionnels et folkloriques.

Aube, rochet, surplis L'aube est portée par le prêtre lors des cérémonies religieuses. Par-dessus, on ajoute la chasuble, encore plus richement brodée, ainsi que des ornements. Les cérémonies rassemblant beaucoup de monde, la longueur variait selon la position, jusqu'à des versions pour enfants. On trouve souvent des motifs religieux sur la dentelle.
Jabot Ornement de dentelle froncé et évasé décorant le devant du buste. Très utilisé également pour les hommes au XIXe siècle.

Lexique du textile

Mousseline Le nom vient d'un tissu à armure toile en fil extrêmement fin, tissé dans la capitale de la Mésopotamie. Il se répandit en Europe au XVIIIe siècle, où les versions délicatement brodées devinrent aussi populaires que la dentelle.
Peigné

Par opposition au fil cardé, il s'agit d'un fil de coton dont les fibres courtes ont été retirées afin d'obtenir un fil lisse.

Chiffon Tissu fin et transparent, à armure toile, tissé à partir de fils délicats et fins.
Drapé, draping Technique utilisée en moulage sur mannequin. On dispose directement le tissu en observant la façon dont il tombe et les fronces qui se forment, afin de finaliser le design.
Damassé, damas Une sorte de jacquard qui fait apparaître un motif en surface, à l'origine un tissu façonné représentant des motifs orientaux de fleurs, papillons, vignes, etc. Ce tissage somptueux tissé de fils d'or et d'argent s'est développé à Damas, d'où provient le nom, avant de se répandre en Europe.

Lexique des accessoires

Émail Émail, enamel, technique du cloisonné
Cut steel Originaire d'Angleterre, cette technique s'est ensuite répandue en Europe. De petits morceaux d'acier taillés comme des diamants étaient largement utilisés pour les bijoux.