それがどーした。blog
2023年ジャポン到着。
今年はとても早くジャポンに到着しました。 みなさま、今年一年も大変お世話になりました。みなさまのお支えに大変感謝しております。しかーーーしい、まだ終わりではないのです。 以前から匂わせていたように、ジャポン専用の＠JAPに切り替えております。 実は、パリの空港についた瞬間、具合が悪くなり、 「あれ？これって熱出るやつ？？寒気するし」となり、薬を買い込んで機上の人となり、飛行機の中ではズーーーっと寝込んでおり、熱があると検疫を通過出来ないとのことで、すっちー（今でも自分はこう呼ぶ）に気を配られ、なんとか熱も下がり検疫通過、帰路についたのですが、いまだにちょいフラフラだったりします。 恐るべし空港！それまですっごいピンピンの元気っこだったのに。。 皆さんも空港には気をつけてください。特に国際空港！！！ さて、＠JAPの準備はできましたが、今後も帰仏まで、1月20日期限厳守としたジャポン限定サイトです。発送は、国内の日本郵便を利用いたします。 新商品更新は、不定期で行います。 ただ、早速で申し訳ないのですが、12月23日ー30日まで、旅に出ますので、その間の商品を必要とする業務（直接商品確認のお問い合わせ、発送）は一時期お休みになります。ご注文はお受けいたします。 ＠JAPでは、プチ卸はありません。期限付きのサイトなので、お取り置きは２週間未満でよろしくお願い申し上げます。16000円以上のお買い物で10％オフは稼働しております。 もし、通常のフランス便サイトの商品がすでにカートに入っておりご注文ができてしまった場合には、フランス便商品のみキャンセルとなります。よろしくお願い申し上げます。 いよいよ持って師走です。 ワタクシもう相当な師走感感じております。感じきっております。 いつもいつも感謝です。
2023年ジャポン到着。
今年はとても早くジャポンに到着しました。 みなさま、今年一年も大変お世話になりました。みなさまのお支えに大変感謝しております。しかーーーしい、まだ終わりではないのです。 以前から匂わせていたように、ジャポン専用の＠JAPに切り替えております。 実は、パリの空港についた瞬間、具合が悪くなり、 「あれ？これって熱出るやつ？？寒気するし」となり、薬を買い込んで機上の人となり、飛行機の中ではズーーーっと寝込んでおり、熱があると検疫を通過出来ないとのことで、すっちー（今でも自分はこう呼ぶ）に気を配られ、なんとか熱も下がり検疫通過、帰路についたのですが、いまだにちょいフラフラだったりします。 恐るべし空港！それまですっごいピンピンの元気っこだったのに。。 皆さんも空港には気をつけてください。特に国際空港！！！ さて、＠JAPの準備はできましたが、今後も帰仏まで、1月20日期限厳守としたジャポン限定サイトです。発送は、国内の日本郵便を利用いたします。 新商品更新は、不定期で行います。 ただ、早速で申し訳ないのですが、12月23日ー30日まで、旅に出ますので、その間の商品を必要とする業務（直接商品確認のお問い合わせ、発送）は一時期お休みになります。ご注文はお受けいたします。 ＠JAPでは、プチ卸はありません。期限付きのサイトなので、お取り置きは２週間未満でよろしくお願い申し上げます。16000円以上のお買い物で10％オフは稼働しております。 もし、通常のフランス便サイトの商品がすでにカートに入っておりご注文ができてしまった場合には、フランス便商品のみキャンセルとなります。よろしくお願い申し上げます。 いよいよ持って師走です。 ワタクシもう相当な師走感感じております。感じきっております。 いつもいつも感謝です。
2023ー2024年年末年始の予定。メルマガ内容
いつもありがとうございます。そして今年もお世話になりました。 （少し早いですが。） 今年は、色々な世界事情もあり、少し早めに一時帰国をすることにいたしました。それに合わせてサイト運営のお知らせになります。 プチお取り置きも含め、最終発送日は、12月7日になります。 最終の発送日になりますのでその前までのお手続きをよろしくお願い申し上げます。時期を過ぎてしまいますと、今年は発送できなくなります。お気をつけくださいませ。 また新商品upも、12月7日を今年最終日にさせていただきます。 サイト自体は稼働しておりますが、12月13日辺りから、恒例に（したいと思っている、自分が）なりました。 日本から日本へ向けての発送、日本限定サイト .FR a l'epoque @JAPに切り替えます。＠JAPの商品は、いつものサイトとはまた別の商品になります。ということは、切り替え後は、今の通常サイトの商品は一時的に見れなくなり、発送は来年1月にフランス帰宅後になります。 ＠JAPは期間限定になり、12月13日ごろから2024年1月20日あたりまでになります。＠JAPの準備が出来次第、また改めてご連絡差し上げます。
2023ー2024年年末年始の予定。メルマガ内容
いつもありがとうございます。そして今年もお世話になりました。 （少し早いですが。） 今年は、色々な世界事情もあり、少し早めに一時帰国をすることにいたしました。それに合わせてサイト運営のお知らせになります。 プチお取り置きも含め、最終発送日は、12月7日になります。 最終の発送日になりますのでその前までのお手続きをよろしくお願い申し上げます。時期を過ぎてしまいますと、今年は発送できなくなります。お気をつけくださいませ。 また新商品upも、12月7日を今年最終日にさせていただきます。 サイト自体は稼働しておりますが、12月13日辺りから、恒例に（したいと思っている、自分が）なりました。 日本から日本へ向けての発送、日本限定サイト .FR a l'epoque @JAPに切り替えます。＠JAPの商品は、いつものサイトとはまた別の商品になります。ということは、切り替え後は、今の通常サイトの商品は一時的に見れなくなり、発送は来年1月にフランス帰宅後になります。 ＠JAPは期間限定になり、12月13日ごろから2024年1月20日あたりまでになります。＠JAPの準備が出来次第、また改めてご連絡差し上げます。
2023年11月05日からプチ卸が変更になります。
bonjour! 先日メルマガでお知らせさせていただきました。 2023年11月05日からプチ卸を二段階に変更いたします。 ーーー以下メルマガ内容になります。ーーーー 11月5日頃（手動で運営しているので頃）に、今まで8点以上で40％offのプチ卸を以下のように改正させていただきます。 5点以上で20％オフ 10点以上で40％オフ 今までのようにカート上でハマる条件により自動再計算になります。例えば、6、7、8、9点の場合は、20％オフになります。10点以上から40％オフになります。 しかし、今までのように8点まで選べない方には、お得情報です。 2022年から加速し続ける円安事情などなど、今まで踏ん張っておりましたが、未だ先が見えないので今回の変更に至りました。今後、ショップ通貨をユーロに変更も視野に入れております。ただ、いつも支えてくださる皆さまにはなるべく今と変わらずお付き合いいただける事を第一に考えたいと思います。 8点でプチ卸をお考えの方は、5日に変更になりますので最後の駆け込み、お早めのオーダーをよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ここであたらめてプチ卸発動条件になります。 5点以上10点未満 20％offー 10点以上ー40％off プチ卸対象商品は、プチ卸カテゴリーに並んでいるものからお選びいただけます。NEWマーク付き新商品、POINT ROUGE付きの除外品 は除外品になります。 通常２週間ほどのプチお取り置きをお受けしておりますが、プチ卸の場合は、お取り置きはできなくなります。 ただ、すでにお取り置きのご注文がある場合は、最後の締めにプチ卸を機におまとめしお取り置きのご精算になります。 一回のご注文で条件発動になります、例えば、少しづつのご注文でトータルで点数をクリアなどはプチ卸にはできません。 どうぞご理解ご了承よろしくお願い申し上げます。
2023年11月05日からプチ卸が変更になります。
bonjour! 先日メルマガでお知らせさせていただきました。 2023年11月05日からプチ卸を二段階に変更いたします。 ーーー以下メルマガ内容になります。ーーーー 11月5日頃（手動で運営しているので頃）に、今まで8点以上で40％offのプチ卸を以下のように改正させていただきます。 5点以上で20％オフ 10点以上で40％オフ 今までのようにカート上でハマる条件により自動再計算になります。例えば、6、7、8、9点の場合は、20％オフになります。10点以上から40％オフになります。 しかし、今までのように8点まで選べない方には、お得情報です。 2022年から加速し続ける円安事情などなど、今まで踏ん張っておりましたが、未だ先が見えないので今回の変更に至りました。今後、ショップ通貨をユーロに変更も視野に入れております。ただ、いつも支えてくださる皆さまにはなるべく今と変わらずお付き合いいただける事を第一に考えたいと思います。 8点でプチ卸をお考えの方は、5日に変更になりますので最後の駆け込み、お早めのオーダーをよろしくお願い致します。 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー ここであたらめてプチ卸発動条件になります。 5点以上10点未満 20％offー 10点以上ー40％off プチ卸対象商品は、プチ卸カテゴリーに並んでいるものからお選びいただけます。NEWマーク付き新商品、POINT ROUGE付きの除外品 は除外品になります。 通常２週間ほどのプチお取り置きをお受けしておりますが、プチ卸の場合は、お取り置きはできなくなります。 ただ、すでにお取り置きのご注文がある場合は、最後の締めにプチ卸を機におまとめしお取り置きのご精算になります。 一回のご注文で条件発動になります、例えば、少しづつのご注文でトータルで点数をクリアなどはプチ卸にはできません。 どうぞご理解ご了承よろしくお願い申し上げます。
10年カード更新。
何度も何度もブログ書こうとしたのーー。でもその度に、ちょっとお菓子食べてから、これやってから、、で、何書こうとしたか忘れた。になり、あっという間に時間が経ち、あっと言う間におじーちゃん。 今回は、最大イベントと思われる滞在許可証（carte de sejourという）の更新がこの間終わったので、そのことは忘れず書こうと思ったわけ。 そもそもフランス、（国外はどこの同じだと思う）に外人が滞在するには、carte ed sejourが必要。これがないと、良く耳にする不法滞在ってやつになるわけで。 今まで、散々過去ブログにも、この手続きがﾀﾋほど大変だということは書き殴っているが、、 2002年に上陸してから、学生で入り、学生の更新の時がとんでもなく理不尽な目に遭ったので、2度とここで更新するか！と思い、一年目で無謀にもサラリーの申請をし、、正直ここ、どうやったのか覚えていない。今から考えると無謀にも程があり、仕事場があっても、まだ正式に雇うと言われていないのに、何故このタイトルで申請しようと思ったのか？？？？ そして、実際どうやってできていたのか？？ ふむ、謎だ。でも、なんか色んな所行きまくってたなー、この紙取るのに、まずここ行って、と言われて行くと、そこでそもそも申請しようと思っているカードが必要書類だったり。 今では、存在していない機関にいっぱい行ってた。おフラは移民の国で、これを書いている2023年には、移民問題がかなり深刻化しているから、法も変更変更で代わりに変わっていると思われる。 あ、もう、書きながら腰痛くなってきた。一度立ち上がる。続きを書くことを忘れないことを祈りながら。。 いえーーーい！戻ってきたぜいいい。ストレッチした。 なんだっけ？そうそう、出だしの話。まあなんだ、色々あって、 学生→謎の機関→サラリー→失業者→商業→10年→10年更新（今） に至るわけだ。前回の10年をとった時は、「2023年、、、いるかなー？もういねーよ！」と思っていたが、まだいた！！本人びっくり。ご本人登場並みにびっくり。 そして、今回は申請前から、ここからさらに10年、いるかな？と思っていたわけで。でも、おフラでの借金返済が75まであるんで、なんだかんだ必要だろー。 今、なんでもネットになり、更新申請の時に調べまくっていたら、10年と、permanente(半永久的な）があり、え！これいいじゃんって思ったけど、よく調べると、このpermanenteでも10年後に更新があるらしい。 なんやねん！！！！ （多分、これ持っているとeu圏内を真のフランス人のように移住し働くことも可能なカードも申請できるらしい。が違いなような。多分） どっちにしても、10年後に更新、そして10年後にいるかも謎なので、同じもので更新でいいか。と思った次第。 そもそも、このpermanenteは、10年の２回目の更新から申請できるっぽい。ということで、10年一択。 申請はもう慣れたもので、相変わらず異様ーーーーーに待ち時間があったがすんなり。そもそも、あの頃とは自分の語学力が違うぜ！あの頃は、スマホもなく、辞書も分厚い本の辞書を持ち歩いたいた時代。je voudrais とか言えず、返事も、知らん単語ばっかでなんも分からん感じだったからなー。 申請書類もかなり簡単なものだけで、１ヶ月後ぐらいに「あんたのカードできたから、カード代の切手買って取りにこいよ」のsnsがぽろんと来た。...
10年カード更新。
何度も何度もブログ書こうとしたのーー。でもその度に、ちょっとお菓子食べてから、これやってから、、で、何書こうとしたか忘れた。になり、あっという間に時間が経ち、あっと言う間におじーちゃん。 今回は、最大イベントと思われる滞在許可証（carte de sejourという）の更新がこの間終わったので、そのことは忘れず書こうと思ったわけ。 そもそもフランス、（国外はどこの同じだと思う）に外人が滞在するには、carte ed sejourが必要。これがないと、良く耳にする不法滞在ってやつになるわけで。 今まで、散々過去ブログにも、この手続きがﾀﾋほど大変だということは書き殴っているが、、 2002年に上陸してから、学生で入り、学生の更新の時がとんでもなく理不尽な目に遭ったので、2度とここで更新するか！と思い、一年目で無謀にもサラリーの申請をし、、正直ここ、どうやったのか覚えていない。今から考えると無謀にも程があり、仕事場があっても、まだ正式に雇うと言われていないのに、何故このタイトルで申請しようと思ったのか？？？？ そして、実際どうやってできていたのか？？ ふむ、謎だ。でも、なんか色んな所行きまくってたなー、この紙取るのに、まずここ行って、と言われて行くと、そこでそもそも申請しようと思っているカードが必要書類だったり。 今では、存在していない機関にいっぱい行ってた。おフラは移民の国で、これを書いている2023年には、移民問題がかなり深刻化しているから、法も変更変更で代わりに変わっていると思われる。 あ、もう、書きながら腰痛くなってきた。一度立ち上がる。続きを書くことを忘れないことを祈りながら。。 いえーーーい！戻ってきたぜいいい。ストレッチした。 なんだっけ？そうそう、出だしの話。まあなんだ、色々あって、 学生→謎の機関→サラリー→失業者→商業→10年→10年更新（今） に至るわけだ。前回の10年をとった時は、「2023年、、、いるかなー？もういねーよ！」と思っていたが、まだいた！！本人びっくり。ご本人登場並みにびっくり。 そして、今回は申請前から、ここからさらに10年、いるかな？と思っていたわけで。でも、おフラでの借金返済が75まであるんで、なんだかんだ必要だろー。 今、なんでもネットになり、更新申請の時に調べまくっていたら、10年と、permanente(半永久的な）があり、え！これいいじゃんって思ったけど、よく調べると、このpermanenteでも10年後に更新があるらしい。 なんやねん！！！！ （多分、これ持っているとeu圏内を真のフランス人のように移住し働くことも可能なカードも申請できるらしい。が違いなような。多分） どっちにしても、10年後に更新、そして10年後にいるかも謎なので、同じもので更新でいいか。と思った次第。 そもそも、このpermanenteは、10年の２回目の更新から申請できるっぽい。ということで、10年一択。 申請はもう慣れたもので、相変わらず異様ーーーーーに待ち時間があったがすんなり。そもそも、あの頃とは自分の語学力が違うぜ！あの頃は、スマホもなく、辞書も分厚い本の辞書を持ち歩いたいた時代。je voudrais とか言えず、返事も、知らん単語ばっかでなんも分からん感じだったからなー。 申請書類もかなり簡単なものだけで、１ヶ月後ぐらいに「あんたのカードできたから、カード代の切手買って取りにこいよ」のsnsがぽろんと来た。...