お取り置きお考えの方へ。
追加ご注文、同梱をお考えの方は、１回目のご注文から大体最大2週間ほどお取り置き可能です。
開始は最初のご注文から２週間です。その場合必ずご注文時に、Bank Deposit(銀行振り込み)をご選択くださいませ。もし最後にクレジットカードでのお支払いご希望でも最後に変更できます。初めにカード支払いを選択されてしまいますと、そのまま自動的にご精算手続きに入ってしまいます。お手続きをされますと発送の準備に入ります。よろしくお願いします。お手続きは一回の発送に付き一回です。
！割引特典をご利用の方は、その日のレート影響を受けます。ご了承くださいませ。！
お取り置き期間はお悩み期間ではありません。どうぞご注意くださいませ。
そしてコメント欄に一言くださると助かります。
Please complete the procedure within one week of ordering.
ゴミを作らない
親愛なるアンティーク愛好者様へ。
当店は、ただでさえ配送でかかるガス、スコッチなどどうしても使ってしまう為、できる限り余計なゴミを増やさないように心掛けております。その為には、ギフト包装などの飾った荷造りはしません。回収した古生地などを再利用しています。どうぞご了承くださいませ。
Dear antique lovers,
Our shop is committed to anti-gaspiage (fake packaging). Therefore, we do not use decorative packaging such as gift wrapping. We reuse recycled vintage fabrics and other materials. Thank you for your understanding.