それがどーした。blog

南仏記 最終章!

訪れた町のピザ屋の看板の一部。 このアホっぽい感じが好きです。 ひまだ~。 なんか、暇だ~。 といっても、明日月曜になったら、胃が痛くなる様な事をしなくてはならないので、暇でいい事なのですが。。 さてさて、自分ヴァカンスをサクッと駆け足で書いてきましたが、 今回で最終章です。 またしても、毎日の様に、違う山、山の向こうっかわ、 山と山の間っかわ、などど訪れる、自分、友達、友達ママ。 その間は、2匹はおする番です。 毎日、帰ってくると嬉しすぎるらしく、 「腰とれんんじゃないの?」 ぐらいにしっぽをフっては、飛びかかってきたり、ウレションをしたりととんでもないです。 犬のいる生活って大変。。 嫌いじゃないし、むしろつい最近まで、まめ柴を飼いたい! とおもっていましたが、この旅で、 「自分には、無理。」とあっさりと断念。 でもでも、こうやって小さな町を何個も何個も回れるのは、車があってこその旅。 電車のみの旅では、絶対無理です。 今回、連れ回してくれた2人に感謝!!!! すでに、最終日です。 夜初のTGVに乗るため、お昼過ぎから、アヴィニョンに向かって、 小さな町、見所を寄り道しつつ、。 上の写真、土がみょうーにピンクなのがわかりますか? この地域のみ、畑も、山も、全てこの色の土です。 車で走っているうちに、 「そろそろ、ピンクになってきたよ=」 とママ。 本当だ!すっごいいろ~~~~。 南仏カラーです。...

南仏記 最終章!

訪れた町のピザ屋の看板の一部。 このアホっぽい感じが好きです。 ひまだ~。 なんか、暇だ~。 といっても、明日月曜になったら、胃が痛くなる様な事をしなくてはならないので、暇でいい事なのですが。。 さてさて、自分ヴァカンスをサクッと駆け足で書いてきましたが、 今回で最終章です。 またしても、毎日の様に、違う山、山の向こうっかわ、 山と山の間っかわ、などど訪れる、自分、友達、友達ママ。 その間は、2匹はおする番です。 毎日、帰ってくると嬉しすぎるらしく、 「腰とれんんじゃないの?」 ぐらいにしっぽをフっては、飛びかかってきたり、ウレションをしたりととんでもないです。 犬のいる生活って大変。。 嫌いじゃないし、むしろつい最近まで、まめ柴を飼いたい! とおもっていましたが、この旅で、 「自分には、無理。」とあっさりと断念。 でもでも、こうやって小さな町を何個も何個も回れるのは、車があってこその旅。 電車のみの旅では、絶対無理です。 今回、連れ回してくれた2人に感謝!!!! すでに、最終日です。 夜初のTGVに乗るため、お昼過ぎから、アヴィニョンに向かって、 小さな町、見所を寄り道しつつ、。 上の写真、土がみょうーにピンクなのがわかりますか? この地域のみ、畑も、山も、全てこの色の土です。 車で走っているうちに、 「そろそろ、ピンクになってきたよ=」 とママ。 本当だ!すっごいいろ~~~~。 南仏カラーです。...

南仏記 続き。

さてさて、続きです。 ちなみに、先ほど新しい商品をupしました。 これで、明日からは、南仏パトロール品のupに突入します! のど~~~~かなのど~~~かな所。 ココが、友達ママの南仏メゾン。兄が住んでいる所です。 ココに、みんなで過ごしています。 お隣さんは、1つ先のもっこりしたコブに見えるぐらいです。 なんせ、茂みに入って歩くとラベンダー畑があって、 そこもママ達の土地らしい。 すげ=! 聞くと、ママ達が35歳の時にこの家を買ったらしい。 「その時は、田舎に家を買うのがブームだったから」 って、ブームにのって、家が買えちゃうのか?! すげーーーーー! とにかく、見える部分は、ホどんどココの一家の土地らしい! すげ=======!!!! しかも、今の未だに家は改築中。 すこしづつ、すこしづつ、昔の古い家をすめる様に改築しているらしい。。(兄が。。) 来年には、1回に1つ、そして南向きの少し下がった部分にもう1つ部屋が出来る予定。 そして、我々、昨日のパトロール品をひたすら洗いの作業に入りました。 マジックサボンという石けんをママが見つけてきたのだけど、。 どうやら、なんでも落ちるらしい! (表向きの、うたい文句) それを使い、洗濯をしたが、マジックは起らず。。 ブロカンの色んな人に聞くと、結局はサボンマルセイユが良いらしい。 今も、bioショップで大きな固まりの石けんを見かけるが、 72%オリーブオイル。 100%は存在しません。 そりゃそーだろ。100%じゃ、ふつーにオリーブオイルじゃん。 と思う話だが、「今は100%はないんだよ。。」という感じでいうので、昔はあったのか??と思っただけの話です。...

南仏記 続き。

さてさて、続きです。 ちなみに、先ほど新しい商品をupしました。 これで、明日からは、南仏パトロール品のupに突入します! のど~~~~かなのど~~~かな所。 ココが、友達ママの南仏メゾン。兄が住んでいる所です。 ココに、みんなで過ごしています。 お隣さんは、1つ先のもっこりしたコブに見えるぐらいです。 なんせ、茂みに入って歩くとラベンダー畑があって、 そこもママ達の土地らしい。 すげ=! 聞くと、ママ達が35歳の時にこの家を買ったらしい。 「その時は、田舎に家を買うのがブームだったから」 って、ブームにのって、家が買えちゃうのか?! すげーーーーー! とにかく、見える部分は、ホどんどココの一家の土地らしい! すげ=======!!!! しかも、今の未だに家は改築中。 すこしづつ、すこしづつ、昔の古い家をすめる様に改築しているらしい。。(兄が。。) 来年には、1回に1つ、そして南向きの少し下がった部分にもう1つ部屋が出来る予定。 そして、我々、昨日のパトロール品をひたすら洗いの作業に入りました。 マジックサボンという石けんをママが見つけてきたのだけど、。 どうやら、なんでも落ちるらしい! (表向きの、うたい文句) それを使い、洗濯をしたが、マジックは起らず。。 ブロカンの色んな人に聞くと、結局はサボンマルセイユが良いらしい。 今も、bioショップで大きな固まりの石けんを見かけるが、 72%オリーブオイル。 100%は存在しません。 そりゃそーだろ。100%じゃ、ふつーにオリーブオイルじゃん。 と思う話だが、「今は100%はないんだよ。。」という感じでいうので、昔はあったのか??と思っただけの話です。...

南仏旅行記

こんにちは! 帰ってまいりました。 実は、実はですね~。かなりストレスを背負ったまんまの出発でした。 出発の日、お昼過ぎに、フランス滞在許可書更新の為の、rendez-vousがありまして、、 ご存知の人はご存知。この厄介な公務員とのやり合い。 案の定、分け分からない書類提出を言われ、今度は、日本から帰って次の日にrendez-vous... しかも、その書類を揃えるまでに、日にちがありません! 南仏から帰ってきて、日本に立つ前までの約1週間。 果たして、できるのだろーか??? という、ストレスを抱えたままの出発です。 。。。。 なるたけ、考えない様にしました 。。。。 まず、金曜の夜(夜中に到着) あ、行き先は、avignonの奥の奥のst sartinという小さな小さな街です。 さらに、その街から少し離れ、山をのぼった所にある友達家族の家に、友達と、その兄、そのママと兄の犬ジャックとママの犬ナヌーとの1週間。 途中、兄出発、パパすれ違いです。 さてさて、どーしても金曜中についておきたかったのは、 土日の、パトロールの為です。 marcheにいって~ まずはココをパトロール。 なんだかんだゆーっくりしてたら、ブロカン最後まで居ました! この日は、沢山の教会用topを購入。 近々up予定です。 レースがない、シンプルなすっごく魅かれるうす麻生地の物もありますので、メンズにもお勧めっす。 次の日、 朝に隣町。 その次に更に近所の街へ。 回っている街は、全て山の高い所にある街です。...

南仏旅行記

こんにちは! 帰ってまいりました。 実は、実はですね~。かなりストレスを背負ったまんまの出発でした。 出発の日、お昼過ぎに、フランス滞在許可書更新の為の、rendez-vousがありまして、、 ご存知の人はご存知。この厄介な公務員とのやり合い。 案の定、分け分からない書類提出を言われ、今度は、日本から帰って次の日にrendez-vous... しかも、その書類を揃えるまでに、日にちがありません! 南仏から帰ってきて、日本に立つ前までの約1週間。 果たして、できるのだろーか??? という、ストレスを抱えたままの出発です。 。。。。 なるたけ、考えない様にしました 。。。。 まず、金曜の夜(夜中に到着) あ、行き先は、avignonの奥の奥のst sartinという小さな小さな街です。 さらに、その街から少し離れ、山をのぼった所にある友達家族の家に、友達と、その兄、そのママと兄の犬ジャックとママの犬ナヌーとの1週間。 途中、兄出発、パパすれ違いです。 さてさて、どーしても金曜中についておきたかったのは、 土日の、パトロールの為です。 marcheにいって~ まずはココをパトロール。 なんだかんだゆーっくりしてたら、ブロカン最後まで居ました! この日は、沢山の教会用topを購入。 近々up予定です。 レースがない、シンプルなすっごく魅かれるうす麻生地の物もありますので、メンズにもお勧めっす。 次の日、 朝に隣町。 その次に更に近所の街へ。 回っている街は、全て山の高い所にある街です。...

イタリア版 フィレンツェ

こんにちは! 暑くあって、ブロカンが少なくなってきたので、週末お隣に旅にでました。 調べた所、イタリアでは、フランスの様に毎週ブロカンがあるわけではないらしいので、思いっきり観光のみです! 毎回、ヨーロッパ海外にいくと、どーしてもフランス、(パリ)との比較になってしまう。。 それぞれ文化の違いにより ましてイタリアはフランスより古い物が多く有るにも関わらず、、「やっぱパリってすごいんだな~」と思ってしまう。 いや、イタリアもすっごくいいのですが。 町並みは、パリより更に古いです。 「むむ、地下に古い何かが眠っていそう。。」 街自体が世界遺産のフィレンツぇ。 それってすごいな=。 pisaの空港からダッタので、帰りに有名なピサの斜塔によってきました。 なかなかどーして、駅からバスなのは知っていたけど、どのバスで、、というのがやはり聞かなきゃわからない! 「塔が曲がっている」という怪しいジェスチャーで聞いてみた。 思ってたより斜めでした! でも、この建築、自分好きです! もちろん自分、イタリア語はなせません! 更に、英語も中学1年生レベル、それ以下です。 今でも、おフラで普段日本語で言いたい事をベラべラと言えない事に腹を立てているのですが、 こうやって、言葉が通じない所に立つと、 改めていっちばん最初にフランスに来たときの事を思い出したりします。 旅行なので、それも良しなんですけどね。 それにしても、中世の自体など とんでもなく古い物がこうやって残っているということが、偉大です!偉大過ぎます!!! 国関係なく、そのすごさに圧倒されます。 多分、日本の京都にいっても同じ事を思うと思われます。 年代の深さに関係なく、自分も大事にとって貰える古物を拾ってコー。と思うのでありました。 たとえ今の物でも、100年後はアンティークですから。 それが、歴史ってやつになるのか。と。 ただ、100年以上もつというモノが、今現在あるのか?って話です。 その質の違いが、現行品と古物の違いかと。(いや、いっぱい有るんですけど、古物粗悪品も)...

イタリア版 フィレンツェ

こんにちは! 暑くあって、ブロカンが少なくなってきたので、週末お隣に旅にでました。 調べた所、イタリアでは、フランスの様に毎週ブロカンがあるわけではないらしいので、思いっきり観光のみです! 毎回、ヨーロッパ海外にいくと、どーしてもフランス、(パリ)との比較になってしまう。。 それぞれ文化の違いにより ましてイタリアはフランスより古い物が多く有るにも関わらず、、「やっぱパリってすごいんだな~」と思ってしまう。 いや、イタリアもすっごくいいのですが。 町並みは、パリより更に古いです。 「むむ、地下に古い何かが眠っていそう。。」 街自体が世界遺産のフィレンツぇ。 それってすごいな=。 pisaの空港からダッタので、帰りに有名なピサの斜塔によってきました。 なかなかどーして、駅からバスなのは知っていたけど、どのバスで、、というのがやはり聞かなきゃわからない! 「塔が曲がっている」という怪しいジェスチャーで聞いてみた。 思ってたより斜めでした! でも、この建築、自分好きです! もちろん自分、イタリア語はなせません! 更に、英語も中学1年生レベル、それ以下です。 今でも、おフラで普段日本語で言いたい事をベラべラと言えない事に腹を立てているのですが、 こうやって、言葉が通じない所に立つと、 改めていっちばん最初にフランスに来たときの事を思い出したりします。 旅行なので、それも良しなんですけどね。 それにしても、中世の自体など とんでもなく古い物がこうやって残っているということが、偉大です!偉大過ぎます!!! 国関係なく、そのすごさに圧倒されます。 多分、日本の京都にいっても同じ事を思うと思われます。 年代の深さに関係なく、自分も大事にとって貰える古物を拾ってコー。と思うのでありました。 たとえ今の物でも、100年後はアンティークですから。 それが、歴史ってやつになるのか。と。 ただ、100年以上もつというモノが、今現在あるのか?って話です。 その質の違いが、現行品と古物の違いかと。(いや、いっぱい有るんですけど、古物粗悪品も)...

帰ってきました。旅から! ヘルシンキ巻

ヘイ。 ヘルシンキ!いや=、ストックホルムに比べるとアッタけ~、天気いいよ~。 街ちいちゃいよ~。 魚だよ~。 船だよ~。 カモメだよ~。 て感じで、自分はこちらの方が好きかな? ついたらすぐ、HIETALAHDENTRRIのマーケットへ。 土地勘ないから、トラムに乗ったけど、、近いのね。歩けるのね。。 おフラのvide grenier見たいな感じのマーケットがあって、で奥にアンティークモールがあるんだけど。 両方、すぐ見て飽きてしまった自分は、早速、屋台でヘルシンキっぽい物を食べながらお休み。 これ、写真取るの忘れましたが、蒸かしジャンボジャガイモにクリーム系の、ソース、ブルーチーズ、小エビ、ツナ、などモリモリ乗っかるヤツ。8ユーロ。 はい、大聖堂。サクレクールの近くに住んでいる自分としては、ツルッとしすぎだな~。 ウスペンスキー寺院。 これまた、15時に閉まってしまって、中入れず! なんか、閉まるの早くないかい?? たまーに、おフラのブロカンで見かけるクリンとしている十字模様をよく見かける。。 ココのルター派の物なのかな~。調べよーっと。 迷っていたら、自分好みのファッサード見つける。 次の日、上の方のマーケットへ。vから始まるヤツ。 すいません、もうどこだか分からない。。 倉庫でやっているヤツです。 ちょっと買いました。 なかなか、欲しいと思う物が見つからない。。 バッキンガムの様に、護衛が居たが、いったい何を守っているのか分からない。。 何を?なぜ? それほど、シンプルな建物だった。 あ====っと、大統領官邸だ!!(今、地球の歩き方見てみた) その後、船に乗って、世界遺産登録のSuomenlinnaへ。...

帰ってきました。旅から! ヘルシンキ巻

ヘイ。 ヘルシンキ!いや=、ストックホルムに比べるとアッタけ~、天気いいよ~。 街ちいちゃいよ~。 魚だよ~。 船だよ~。 カモメだよ~。 て感じで、自分はこちらの方が好きかな? ついたらすぐ、HIETALAHDENTRRIのマーケットへ。 土地勘ないから、トラムに乗ったけど、、近いのね。歩けるのね。。 おフラのvide grenier見たいな感じのマーケットがあって、で奥にアンティークモールがあるんだけど。 両方、すぐ見て飽きてしまった自分は、早速、屋台でヘルシンキっぽい物を食べながらお休み。 これ、写真取るの忘れましたが、蒸かしジャンボジャガイモにクリーム系の、ソース、ブルーチーズ、小エビ、ツナ、などモリモリ乗っかるヤツ。8ユーロ。 はい、大聖堂。サクレクールの近くに住んでいる自分としては、ツルッとしすぎだな~。 ウスペンスキー寺院。 これまた、15時に閉まってしまって、中入れず! なんか、閉まるの早くないかい?? たまーに、おフラのブロカンで見かけるクリンとしている十字模様をよく見かける。。 ココのルター派の物なのかな~。調べよーっと。 迷っていたら、自分好みのファッサード見つける。 次の日、上の方のマーケットへ。vから始まるヤツ。 すいません、もうどこだか分からない。。 倉庫でやっているヤツです。 ちょっと買いました。 なかなか、欲しいと思う物が見つからない。。 バッキンガムの様に、護衛が居たが、いったい何を守っているのか分からない。。 何を?なぜ? それほど、シンプルな建物だった。 あ====っと、大統領官邸だ!!(今、地球の歩き方見てみた) その後、船に乗って、世界遺産登録のSuomenlinnaへ。...

帰ってきました。旅から!

ヘイ! と言う事で、帰ってきました。 行き先はですね。。 ズバリ、この時期にしか、行く勇気が持てない北欧です。 3日間、ストックホルム。その後、4日間ヘルシンキです。 なんで、スウェーデン、フィンランドですねん。 で、上の「ヘイ」は「こんにちは」という意味らしいです。フィンランドで。2回言うと、「じゃ=ねん」らしい。 もともと、最近、落ちぎみダッたため、買い付けなどでなく、本気で旅立ったのですね~。 おフラに買い付けの友達が、その後、違うとこ回って、北欧に行くって言うから、そこだけ合流させて頂きました。 なんせ、フラ語も、日本語も怪しい自分。英語なんか全然全くもってダメで、久々、身振り手振りのオーバーアクション、もしくは、 フラ語、日本語で通す!って感じでした。 両国とも、観光と言う観光はほとんどせず、ひたすらリサイクル屋周りしてた。 そして、自分の想像する「アンティーク」を置いている所を見かけなかったけど、あんのかな~? どなたか、知ってたら教えてくださいませ。 既に、60年より前の物がない気がする。。 建物の、フランスのように、中世とかない気が。。 アンティーク屋ね、よくある美術品みたいなゴージャス系になっちゃうし。。そして、ブロカンも「。。。。」って感じでした。正直。 おお!って思う、古さの物が。。あまり。。 食器、キッチン小物お好きな方は良いのかもしれませんね。 でも、きっと知らないだけであるのね。 ストックホルムは、寒かった。。。。としか、、だって、ニット買ったもの。 耐えられなくって、こんなんじゃ、絶対冬行けない。 ニット、7月なのに、夏なのにニット! って、文句ばっかじゃん!いや、とっても清潔で所でした。 何も調べず、しかも、マイナーRyanair。モチ到着空港も、マイナー。 とりあえず、バスに乗って市内に入ったが、電車の乗り方からさっぱり分からず、、聞くが英語聞こえず。。 もういいや、と思って、ある改札に、「ここに行きたいんだけど、ここでいい?」と聞いてく作戦でいった。 間違ってたら、あっちいけとか、いうだろーと。 あとで、ホテルで待ち合わせした友達に、「さすが、海外慣れてるね。」と言われたけが、実際はモーレツ挙動不審だったけど。 で、ついた駅前。...

帰ってきました。旅から!

ヘイ! と言う事で、帰ってきました。 行き先はですね。。 ズバリ、この時期にしか、行く勇気が持てない北欧です。 3日間、ストックホルム。その後、4日間ヘルシンキです。 なんで、スウェーデン、フィンランドですねん。 で、上の「ヘイ」は「こんにちは」という意味らしいです。フィンランドで。2回言うと、「じゃ=ねん」らしい。 もともと、最近、落ちぎみダッたため、買い付けなどでなく、本気で旅立ったのですね~。 おフラに買い付けの友達が、その後、違うとこ回って、北欧に行くって言うから、そこだけ合流させて頂きました。 なんせ、フラ語も、日本語も怪しい自分。英語なんか全然全くもってダメで、久々、身振り手振りのオーバーアクション、もしくは、 フラ語、日本語で通す!って感じでした。 両国とも、観光と言う観光はほとんどせず、ひたすらリサイクル屋周りしてた。 そして、自分の想像する「アンティーク」を置いている所を見かけなかったけど、あんのかな~? どなたか、知ってたら教えてくださいませ。 既に、60年より前の物がない気がする。。 建物の、フランスのように、中世とかない気が。。 アンティーク屋ね、よくある美術品みたいなゴージャス系になっちゃうし。。そして、ブロカンも「。。。。」って感じでした。正直。 おお!って思う、古さの物が。。あまり。。 食器、キッチン小物お好きな方は良いのかもしれませんね。 でも、きっと知らないだけであるのね。 ストックホルムは、寒かった。。。。としか、、だって、ニット買ったもの。 耐えられなくって、こんなんじゃ、絶対冬行けない。 ニット、7月なのに、夏なのにニット! って、文句ばっかじゃん!いや、とっても清潔で所でした。 何も調べず、しかも、マイナーRyanair。モチ到着空港も、マイナー。 とりあえず、バスに乗って市内に入ったが、電車の乗り方からさっぱり分からず、、聞くが英語聞こえず。。 もういいや、と思って、ある改札に、「ここに行きたいんだけど、ここでいい?」と聞いてく作戦でいった。 間違ってたら、あっちいけとか、いうだろーと。 あとで、ホテルで待ち合わせした友達に、「さすが、海外慣れてるね。」と言われたけが、実際はモーレツ挙動不審だったけど。 で、ついた駅前。...